Информация согласно Закону 6/30/03 № 196

Данное примечание о неприкосновенности личной жизни соответствует требованиям ст. 13 Закона от 30 июня 2003 года, № 196. и предусмотрено для пользователей веб-сервисов, предоставляемых компанией CAPELLO F.LLI SNC.
Данное примечание предоставлено исключительно для использования на веб-сайте вышеуказанных компаний, а не для прочих сайтов, на которые предоставлены ссылки.

Владельцем обработки данных является следующая компания: CAPELLO F.LLI SNC, via Valle Po,100. 12020 MADONNA DELL’OLMO - CUNEO, ИТАЛИЯ

Руководителем по вопросам обработки данных является г-н Элио Капелло, совладелец компании, избравший свое место жительства для выполнения своих обязанностей: Cuneo, Madonna Dell'Olmo - ITALY, Via Valle Po, n.100.

Данные, связанные с веб-сервисами обрабатываются в штаб-квартире компании CAPELLO F.LLI SNC. Обработка данных осуществляется назначенным персоналом или непостоянными операторами по обслуживанию сайта.

Вы можете принять решение не регистрироваться или не предоставлять свои данные, поскольку пользователь имеет право свободного выбора, предоставлять ли ему данные по формам, предусмотренным компанией CAPELLO F.LLI SNC, или нет. В случае, если пользователь решит не предоставлять данные, о которых идет речь, он просто не получит запрашиваемой информации.
Личные данные, предоставляемые лицами, направляющими запросы на брошюры и информацию, используются только для удовлетворения их запроса, и передаются третьим сторонам только в случае действительной необходимости.
Необязательная, открытая и добровольная отправка любой почты по адресам, указанным на данном веб-сайте, предопределяет получение адреса отправителя, вместе с прочей личной информацией, указанной здесь, необходимой для ответа на вопросы и выполнения запросов.

Личные данные обрабатываются с помощью автоматического инструментария в течение времени, строго необходимого для достижения целей, для которых осуществлялся их сбор.
Приняты конкретные меры для недопущения потери данных, их незаконного или ненадлежащего использования, а также несанкционированного доступа.

Права заинтересованных сторон (ст. 7 ЗАКОНА № 196/2003) состоят в следующем:
– получение подтверждения наличия их личных данных в любое время;
– возможность удостовериться в их правильности;
– требование обеспечения их полноты, обновления или исправления
посредством отправки письма по электронной почте со следующей темой: "PRIVACY" («КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ») с указанием своего запроса.

Информационные системы и программное обеспечение, составляющие основу функционирования сайта, запрашивают некоторые личные данные, передача которых подразумевается в использовании протоколов обмена данных Интернета. Эта информация по своему характеру может разрешить идентификацию пользователей по ассоциации с данными, имеющимися у третьих сторон, даже если их сбор с такой целью не осуществлялся. Данная категория данных включает IP-адреса и домены ПК, используемые пользователями, системы обозначений адресов URI (унифицированный идентификатор ресурса) для запрашиваемых ресурсов, время их запросов и прочие данные, относящиеся к информационной системе пользователя. Данная информация может использоваться анонимно для статистических целей об использовании сайта и для контроля за его корректной работой, и после обработки подлежит немедленному уничтожению.
Для передачи личных данных не используются файлы cookies, а также не используются никакие перманентные файлы cookies (системы отслеживания пользователей). Возможное использование cookies ограничивается данными идентификации сеанса связи для обеспечения безопасной и эффективной навигации по сайту, избегая использования инвазивных информационных технологий, которые могут поставить под угрозу конфиденциальность пользователя.